You can share the database with your friends, as long as you do not share it for public use. If you mean to say that you want to place a diffrent download for pixelmon on a diffrent website, we cannot allow that, even if you would give us credits. I would say; place a link to the download on this website so that everyone can get pixelmon from this website.
Stay Awesome
~Dutch