Difference between revisions of "Translations:Abilities/6/fr"

Latest revision as of 10:24, 8 April 2021

Message definition (Abilities)

Through the use of an external [[NBT editor]], it is possible to change a Pokémon's Ability. However, if the Pokémon's Ability slot is not also modified correctly, side effects will occur. For example, if a Pokémon spawns in with a normal Ability and is edited to have its hidden Ability without changing the Ability slot, it will be impossible for the Pokémon to pass down its Ability through breeding as the breeding algorithm relies on the Ability slot, which is still routed to a normal Ability in this case.
[[Category:Abilities]]

Through the use of an external [[NBT editor]], it is possible to change a Pokémon's Ability. However, if the Pokémon's Ability slot is not also modified correctly, side effects will occur. For example, if a Pokémon spawns in with a normal Ability and is edited to have its hidden Ability without changing the Ability slot, it will be impossible for the Pokémon to pass down its Ability through breeding as the breeding algorithm relies on the Ability slot, which is still routed to a normal Ability in this case.
[[Category:Abilities]]

TranslationA l'aide d'éditeur de NBT, il est possible de changer le Talent d'un Pokémon. Cependant, si l' "Ability Slot" du Pokémon n'est pas modifiée correctement, il se peut que des effets secondaires se produisent. Par exemple, si un Pokémon apparaît avec un de ses Talents normaux et est édité pour avoir son Talent caché sans modifier l'"Ability Slot", il sera impossible pour le Pokémon de transmettre son Talent par reproduction car l'algorithme se base sur l'"Ability Slot" (qui sera donc encore lié au Talent normal de l'espèce).
[[Category:Abilities]]

A l'aide d'éditeur de NBT, il est possible de changer le Talent d'un Pokémon. Cependant, si l' "Ability Slot" du Pokémon n'est pas modifiée correctement, il se peut que des effets secondaires se produisent. Par exemple, si un Pokémon apparaît avec un de ses Talents normaux et est édité pour avoir son Talent caché sans modifier l'"Ability Slot", il sera impossible pour le Pokémon de transmettre son Talent par reproduction car l'algorithme se base sur l'"Ability Slot" (qui sera donc encore lié au Talent normal de l'espèce).

Revision as of 19:56, 15 August 2020 (view source) Hereiti (talk \| contribs) (Created page with "A l'aide d'éditeur de NBT, il est possible de changer le Talent d'un Pokémon. Cependant, si l' "Ability Slot" du Pokémon n'est pas modifiée correctement, il se peut que de...")		Latest revision as of 10:24, 8 April 2021 (view source) Karmako (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
−	A l'aide d'éditeur de NBT, il est possible de changer le Talent d'un Pokémon. Cependant, si l' "Ability Slot" du Pokémon n'est pas modifiée correctement, il se peut que des effets secondaires se produisent. Par exemple, si un Pokémon apparaît avec un de ses Talents normaux et est édité pour avoir son Talent caché sans ~~modifié~~ l'"Ability Slot", il sera impossible pour le Pokémon de transmettre son Talent par reproduction car l'algorithme se base sur l'"Ability Slot" (qui sera donc encore lié au Talent normal de l'espèce).	+	A l'aide d'éditeur de NBT, il est possible de changer le Talent d'un Pokémon. Cependant, si l' "Ability Slot" du Pokémon n'est pas modifiée correctement, il se peut que des effets secondaires se produisent. Par exemple, si un Pokémon apparaît avec un de ses Talents normaux et est édité pour avoir son Talent caché sans modifier l'"Ability Slot", il sera impossible pour le Pokémon de transmettre son Talent par reproduction car l'algorithme se base sur l'"Ability Slot" (qui sera donc encore lié au Talent normal de l'espèce).
	[[Category:Abilities]]		[[Category:Abilities]]