Difference between revisions of "Translations:Visual guide to allocating RAM/4/es"

Latest revision as of 01:21, 8 January 2021

Message definition (Visual guide to allocating RAM)

=== Technic launcher ===
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! Step
! class="unsortable" | Example
|-
|style="text-align:center"|Start the [[Technic launcher]].
| [[File:techniclauncher.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click on "Launcher Options".
| [[File:technictutorial1.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click into the "JAVA SETTINGS" tab.
| [[File:technictutorial2.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click the "Memory" box and pick a higher setting. ''Check the note at the top of this page if you're unable to allocate more than 1GB.''
| [[File:technictutorial3.png|none|800px]]
|}

=== Technic launcher ===
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! Step
! class="unsortable" | Example
|-
|style="text-align:center"|Start the [[Technic launcher]].
| [[File:techniclauncher.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click on "Launcher Options".
| [[File:technictutorial1.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click into the "JAVA SETTINGS" tab.
| [[File:technictutorial2.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Click the "Memory" box and pick a higher setting. ''Check the note at the top of this page if you're unable to allocate more than 1GB.''
| [[File:technictutorial3.png|none|800px]]
|}

Translation=== Technic launcher ===
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
|-
! Paso
! class="unsortable" | Ejemplo
|-
|style="text-align:center"|Inicia el [[Special:MyLanguage/Technic launcher|Technic launcher]].
| [[File:techniclauncher.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Haz clic en "Launcher Options".
| [[File:technictutorial1.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Haz clic en la lengüeta que dice "Java Settings".
| [[File:technictutorial2.png|none|800px]]
|-
|style="text-align:center"|Haz clic en el cuadro que dice "Memoria" y elige una mayor cantidad. ''Revisa la nota al principio de esta página si no puedes asignar más de 1 GB.''
| [[File:technictutorial3.png|none|800px]]
|}

Technic launcher

Paso	Ejemplo
Inicia el Technic launcher.
Haz clic en "Launcher Options".
Haz clic en la lengüeta que dice "Java Settings".
Haz clic en el cuadro que dice "Memoria" y elige una mayor cantidad. Revisa la nota al principio de esta página si no puedes asignar más de 1 GB.

@@ Line 4: / Line 4: @@
 ! Paso
 ! class="unsortable" | Ejemplo
-|style="text-align:center"|Inicia el [[Special:MyLanguage|Technic launcher|Technic launcher]].
+|-
+|style="text-align:center"|Inicia el [[Special:MyLanguage/Technic launcher|Technic launcher]].
 | [[File:techniclauncher.png|none|800px]]
 |-