Difference between revisions of "Translations:Fossil Display/1/ja"

Latest revision as of 16:41, 24 September 2024

Message definition (Fossil Display)

[[File:FossilDisplay.png|thumb]]
A Fossil display is a decorative block. A single [[Fossils|Fossil]] (not including [[covered Fossils]]) can be put inside by using a Fossil on the Fossil display. Using the display again will return the Fossil. Fossil displays can be [[crafted]].

[[File:FossilDisplay.png|thumb]]
A Fossil display is a decorative block. A single [[Fossils|Fossil]] (not including [[covered Fossils]]) can be put inside by using a Fossil on the Fossil display. Using the display again will return the Fossil.  Fossil displays can be [[crafted]].

Translation[[File:FossilDisplay.png|thumb]]
化石用ショーケース(Fossil display)とは、装飾ブロックである。
このブロックに化石を使用することで、中に1つの[[Fossil|化石]]([[covered Fossils]]は含まれない)を入れることができる。
別の化石を入れると、中に入っていた化石は返却される。
このブロックは[[crafted|クラフト]]することができる。

化石用ショーケース(Fossil display)とは、装飾ブロックである。このブロックに化石を使用することで、中に1つの化石(covered Fossilsは含まれない)を入れることができる。別の化石を入れると、中に入っていた化石は返却される。このブロックはクラフトすることができる。

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:FossilDisplay.png|thumb]]
 化石用ショーケース(Fossil display)とは、装飾ブロックである。
-このブロックに化石を使用することで、中に1つの[[化石|Fossil]]([[covered Fossils]]は含まれない)を入れることができる。
+このブロックに化石を使用することで、中に1つの[[Fossil|化石]]([[covered Fossils]]は含まれない)を入れることができる。
 別の化石を入れると、中に入っていた化石は返却される。
 このブロックは[[crafted|クラフト]]することができる。