Difference between revisions of "Translations:Visual guide to allocating RAM/2/es"

Latest revision as of 00:46, 8 January 2021

Message definition (Visual guide to allocating RAM)

'''Stuck on 1 GB?''' A 64 bit install of Java is required to be able to allocate more than 1 GB of memory. You can get a 64 bit Java download for your operating system by [https://java.com/en/download/manual.jsp clicking this link]. If you run Windows, make sure you get <code>Windows Offline 64 bit</code> specifically! Restart your launcher after updating.

'''Stuck on 1 GB?''' A 64 bit install of Java is required to be able to allocate more than 1 GB of memory. You can get a 64 bit Java download for your operating system by [https://java.com/en/download/manual.jsp clicking this link]. If you run Windows, make sure you get <code>Windows Offline 64 bit</code> specifically! Restart your launcher after updating.

Translation'''¿No puedes asignar más de 1GB?''' Se requiere una instalación de Java de 64 bits para poder asignar más de 1 GB de memoria RAM. Puedes descargar la versión adecuada de Java de 64 bits para tu sistema operativo en [https://java.com/en/download/manual.jsp este link]. Si usas Windows, ¡asegúrate de descargar específicamente la versión <code>Windows Offline 64 bit</code>! Reinicia tu launcher después de actualizarla.

¿No puedes asignar más de 1GB? Se requiere una instalación de Java de 64 bits para poder asignar más de 1 GB de memoria RAM. Puedes descargar la versión adecuada de Java de 64 bits para tu sistema operativo en este link. Si usas Windows, ¡asegúrate de descargar específicamente la versión Windows Offline 64 bit! Reinicia tu launcher después de actualizarla.

Revision as of 00:45, 8 January 2021 (view source) Seraphew (talk \| contribs) (Spanish translation)		Latest revision as of 00:46, 8 January 2021 (view source) Seraphew (talk \| contribs) (Spanish translation)
Line 1:		Line 1:
−	'''¿No puedes asignar más de 1GB?''' Se requiere una instalación de Java de 64 bits para poder asignar más de 1 GB de memoria RAM. Puedes descargar la versión adecuada de Java de 64 bits para tu sistema operativo en [https://java.com/en/download/manual.jsp ~~clicking~~ este link]. Si usas Windows, ¡asegúrate de descargar específicamente la versión <code>Windows Offline 64 bit</code>! Reinicia tu launcher después de actualizarla.	+	'''¿No puedes asignar más de 1GB?''' Se requiere una instalación de Java de 64 bits para poder asignar más de 1 GB de memoria RAM. Puedes descargar la versión adecuada de Java de 64 bits para tu sistema operativo en [https://java.com/en/download/manual.jsp este link]. Si usas Windows, ¡asegúrate de descargar específicamente la versión <code>Windows Offline 64 bit</code>! Reinicia tu launcher después de actualizarla.