Difference between revisions of "Translations:Legendary Pokemon/5/fr"

Latest revision as of 15:18, 29 March 2021

Emplacements d'apparition

Pokémon	Biomes	Météo	Comment/Où
Artikodin	Cold Taiga Ice Mountains Ice Plains Ice Plains Spikes	Aucune	Sanctuaire des Glaces
Artikodin de Galar	Aucun	Aucune	Quête Rouge
Électhor	Savanna Plateau Savanna M Savanna Plateau M	Aucune	Sanctuaire de la Foudre
Électhor de Galar	Aucun	Aucune	Quête Rouge
Sulfura	Mesa Plateau Mesa Plateau F Mesa Plateau F M Mesa Plateau M	Aucun	Sanctuaire des Flammes
Sulfura de Galar*	Aucun	Aucune	Quête Rouge
Mewtwo	Aucun	Aucune	Machine à Cloner
Mew	Jungle M	Jour	Sur terre
Raikou	Savannas	Aube/Crépuscule	Sur terre
Entei	Mountainous	Jour	Sur terre
Suicune	Beaches	Nuit	Sur terre
Lugia	Aucun	Crépuscule	Glas Tempête
Ho-Oh	Aucun	Crépuscule	Glas Transparent
Celebi	Forest	Aucun	Autel du Bois aux Chênes
Regirock	Mesas	Après-midi	Sous terre (y≤50)
Regice	Freezing	Matin	Sous terre (y≤50)
Registeel	Mountainous	Aube/Crépuscule	Sous terre (y≤50)
Latias	Ocean	Matin	Dan l'air
Latios	Ocean	Après-midi	Dan l'air
Kyogre	Deep Ocean - Temps pluvieux. Rareté augmentée en cas d'orage	Nuit	Dans l'eau (y≤45)
Groudon	Desert Hills - Temps dégagé	Jour	Sur terre
Rayquaza	Mountainous	Aube/Crépuscule	Dans l'air
Jirachi	Extreme Hills+ M	Aube/Crépuscule	Sur terre
Deoxys	End Cold Taiga M	Matin	Sur terre
Créhelf	Roofed Forest	Après-midi	Surface de l'eau
Créfollet	Birch Forest	Aube/Crépuscule	Surface de l'eau
Créfadet	Forest	Matin	Surface de l'eau
Dialga	Ice Mountains Extreme Hills Edge Extreme Hills+ Extreme Hills+ M Extreme Hills	Aucune	Autel Trismegis
Palkia	Ice Mountains Extreme Hills Edge Extreme Hills+ Extreme Hills+ M Extreme Hills	Aucune	Autel Trismegis
Heatran	Mesas Hell	Aucune	Sous terre (y≤50) près de la lave
Regigigas	Savannas	Aube/Crépuscule	Sous terre (y≤40)
Giratina	Ice Mountains Extreme Hills Edge Extreme Hills+ Extreme Hills+ M Extreme Hills	Aucune	Autel Trismegis
Cresselia	Birch Forest M	Nuit - Phase 0 de la lune (pleine lune)	Sur terre
Manaphy	Oceanic - Temps dégagé	Matin	Dans l'eau
Phione	Aucun	Aucune	Faire éclore un œuf de Manaphy
Darkrai	Roofed Forest M	Nuit - Phase 4 de la lune (nouvelle lune)	Sur terre
Shaymin	Flower Forest	Matin	Sur terre
Arceus	Ice Mountains Extreme Hills Edge Extreme Hills+ Extreme Hills+ M Extreme Hills	Aucune	Arc Calice
Victini	Savannas - Temps dégagé	Jour	Sur terre
Cobaltium	Forest Hills Birch Forest Hills Autumnal Wooded Hills Forested Hills Birch Forested Hills Lush Hills Silver Birch Hills	Nuit	Sur terre
Terrakium	Forest Hills Birch Forest Hills Autumnal Wooded Hills Forested Hills Birch Forested Hills Lush Hills Silver Birch Hills	Nuit	Sur terre
Viridium	Forest Hills Birch Forest Hills Autumnal Wooded Hills Forested Hills Birch Forested Hills Lush Hills Silver Birch Hills	Jour	Sur terre
Boréas	Plains (Category) - Rareté augmentée en cas d'orage	Après-midi	Dans l'air
Fulguris	Plains (Category) - Rareté augmentée en cas d'orage	Matin	Dans l'air
Démétéros	Mesa Plateau F M	Aube/Crépuscule	Dans l'air
Reshiram	Mega Taiga Hills	Jour	Sur terre
Zekrom	Mega Taiga Hills	Nuit	Sur terre
Kyurem	Ice Plains Spikes	Aube/Crépuscule	Sur terre
Keldeo	River	Jour	Sur terre
Meloetta	Flowery	Nuit	Sur terre
Genesect	Mountainous Forests	Night	Land
Xerneas	Roofed Forest	Day	Land
Yveltal	Taiga M	Nuit	Dans l'air
Zygarde	Aucun	Aucune	Machine de Rassemblement
Hoopa	End Arid	Après-midi	Sur terre
Diancie	Mountainous Ultra Deep Sea	Matin	Sous terre (y≤50)
Volcanion	Hell Desert M Volcanic Island	Aube/Crépuscule	Sur terre
Type:0	Jungle Edge	Aube/Crépuscule	Sur terre
Silvally	Aucun	Aucune	Évolution de Type:0
Tokorico	Jungle	Matin	Sur terre
Tokopiyon	Jungle	Nuit	Sur terre
Tokotoro	Jungle	Jour	Sur terre
Tokopisco	Jungle	Après-midi	Surface de l'eau
Cosmog	Sunflower Plains	Aube/Crépuscule	Sur terre
Cosmoem	Aucun	Aucune	Évolution de Cosmog
Solgaleo	Aucun	Aucune	Évolution de Cosmovum
Lunala	Aucun	Aucune	Évolution de Cosmovum
Necrozma	Roofed Forest	Nuit	Sur terre
Magearna	Mushroom Island	Matin	Sur terre
Marshadow	Mesa Plateau F M	Nuit	Sur terre
Zeraora	Savanna Plateau M	Après-midi	Sur terre
Meltan	Aucun	Aucune	Faire fondre des minerais
Melmetal	Aucun	Aucune	Évolution de Meltan
Zacian*	Forest	Jour	Sur terre
Zamazenta*	Forest	Nuit	Sur terre
Éthernatos*	End Swamps	Aube/Crépuscule	Sur terre
Wushours*	Roofed Forest	Après-midi	Sur terre
Shifours*	Aucun	Aucune	Évolution de Wushours
Zarude*	Jungles	Nuit	Sommet des arbres
Regieleki*	End	Après-midi	Cité de l'End
Regidrago*	Nether	Jour	Forteresse du Nether
Blizzeval*	Ice Plains	Jour	Sur terre
Spectreval*	Swampland	Nuit	Sur terre
Sylveroy*	Freezing Forests	Matin	Sur terre

L'Astérix (*) indique que le Pokémon n'est pas encore implémenté dans le jeu.

Emplacements d'apparition avec Biome O Plenty

Pokémon	Biomes	Météo	Comment/Où
Boréas	Meadow Chaparral Grassland Prairie Steppe Pasture	Après-midi	Dans l'air
Fulguris	Meadow Chaparral Grassland Prairie Steppe Pasture	Matin	Dans l'air
Suicune	Gravel Beach White Beach Origin Island Shore	Nuit	Sur terre
Regice	Snowy Forest Glacier Grassland Snowy Coniferous Forest Alps Alps Foothills Tundra Snowy Tundra Cold Desert	Matin	Sous terre (y≤50)
Genesect	Shield Mountain Foothills	Nuit	Sur terre
Manaphy	Coral Reef Kelp Forest Temps dégagé	Matin	Dans l'eau
Heatran	Fungi Forest Volcanic Island Corrupted Sands Phantasmagoric Inferno Visceral Heap Undergarden Polar Chasm	Aucune	Sous terre (y≤50) près de la lave
Volcanion	Fungi Forest Volcanic Island Corrupted Sands Phantasmagoric Inferno Visceral Heap Undergarden Polar Chasm	Aube/Crépuscule	Sur terre
Hoopa	Shrubland Desert Oasis Lush Desert	Après-midi	Sur terre
Victini	Brushland Outback Xeric Shrubland Temps dégagé	Jour	Sur terre
Raikou	Brushland Outback Xeric Shrubland	Aube/Crépuscule	Sur terre
Regigigas	Brushland Outback Xeric Shrubland	Aube/Crépuscule	Sous terre (y≤40)
Diancie	Volcanic Island Alps Crag Overgrown Cliffs Alps Foothills Highland Mountain	Matin	Sous terre (y≤50)
Registeel	Volcanic Island Alps Crag Overgrown Cliffs Alps Foothills Highland Mountain	Aube/Crépuscule	Sous terre (y≤50)
Entei	Volcanic Island Alps Crag Overgrown Cliffs Alps Foothills Highland Mountain	Jour	Sur terre
Rayquaza	Volcanic Island Alps Crag Overgrown Cliffs Alps Foothills Highland Mountain	Aube/Crépuscule	Dans l'air
Regirock	Volcanic Island	Après-midi	Sous terre (y≤50)
Meloetta	Cherry Blossom Grove Flower Field Lavender Fields Origin Island	Nuit	Sur terre
Celebi	Cherry Blossom Grove Flower Field Flower Island Origin Island Mystic Grove Sacred Springs Lavender Field Lavender Fields	Matin	Sur terre
Shaymin	Lavender Fields Flower Island	Matin	Sur terre
Tokopiyon	Tropical Rainforest	Nuit	Sur terre
Tokotoro	Tropical Rainforest	Jour	Sur terre
Tokopisco	Tropical Rainforest	Après-midi	Surface de l'eau
Tokorico	Tropical Rainforest	Matin	Sur terre
Wushours*	Bamboo Forest	Après-midi	Sur terre

@@ Line 15: / Line 15: @@
 |Aucun
 |Aucune
-|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quêtes}}
+|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quête Rouge}}
 |-
 |{{p|Zapdos||Special:MyLanguage/Zapdos|translate=Électhor}}
@@ Line 25: / Line 25: @@
 |Aucun
 |Aucune
-|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quêtes}}
+|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quête Rouge}}
 |-
 |{{p|Moltres||Special:MyLanguage/Moltres|translate=Sulfura}}
@@ Line 35: / Line 35: @@
 |Aucun
 |Aucune
-|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quêtes}}
+|{{p|Quests||Special:MyLanguage/Quests|translate=Quête Rouge}}
 |-
 |{{p|Mewtwo}}
@@ Line 145: / Line 145: @@
 |[[Ice Mountains]]{{-}}[[Extreme Hills Edge]]{{-}}[[Extreme Hills+]]{{-}}[[Extreme Hills+ M]]{{-}}[[Extreme Hills]]
 |Aucune
-|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Spatio-temporel}}
+|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Trismegis}}
 |-
 |{{p|Palkia}}
 |[[Ice Mountains]]{{-}}[[Extreme Hills Edge]]{{-}}[[Extreme Hills+]]{{-}}[[Extreme Hills+ M]]{{-}}[[Extreme Hills]]
 |Aucune
-|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Spatio-temporel}}
+|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Trismegis}}
 |-
 |{{p|Heatran}}
@@ Line 165: / Line 165: @@
 |[[Ice Mountains]]{{-}}[[Extreme Hills Edge]]{{-}}[[Extreme Hills+]]{{-}}[[Extreme Hills+ M]]{{-}}[[Extreme Hills]]
 |Aucune
-|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Spatio-temporel}}
+|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Trismegis}}
 |-
 |{{p|Cresselia}}
@@ Line 195: / Line 195: @@
 |[[Ice Mountains]]{{-}}[[Extreme Hills Edge]]{{-}}[[Extreme Hills+]]{{-}}[[Extreme Hills+ M]]{{-}}[[Extreme Hills]]
 |Aucune
-|{{i|Timespace Altar||Special:MyLanguage/Timespace Altar|translate=Autel Spatio-temporel}}
+|{{i|Arc Chalice||Special:MyLanguage/Arc Chalice|translate=Arc Calice}}
 |-
 |{{p|Victini}}
@@ Line 375: / Line 375: @@
 |[[Forest]]
 |Jour
-|Sur terree
+|Sur terre
 |-
 |{{p|Zamazenta}}*